2026虎啸奖盛典圆满落幕，作为国内数字营销与品牌传播领域极具权威含金量的专业赛事，共振体凭借出众的创意实力、本土化深耕能力与全域出海营销布局，一举包揽金奖、双银奖、优秀奖、年度出海服务商、年度新锐人物六大重磅荣誉，以“共振世界心智，和鸣中国故事”的硬核实力交出完美答卷

本文来源于广告门 adquan.com

>联合营销类金奖

Comfee×蜜雪冰城东南亚联合跨界营销，以全民清凉刚需为切入点，实现低频家电与高频茶饮破界联动，打造品效双收的国货出海经典案例，让这场「凉你的风吹遍东南亚」，斩获全场大奖。同时，本案以因地制宜的创意策略与全链路传播，帮助品牌构建长效出海心智，喜提出海类目的银奖！

Comfee×蜜雪冰城案例回顾：

https://weixin.qq.com/sph/AB61dwWwB

>年度出海服务商

共振体科技传播（香港）有限公司，凭借专业的全球整合营销能力与成熟的品牌出海服务体系，获行业权威加冕。

>出海营销银奖

美的× 海底捞全网首款速冷火锅出海营销，解锁家电与餐饮场景新融合，用年轻化创意玩法开辟品牌出海新路径。

美的× 海底捞案例回顾：

https://weixin.qq.com/sph/Ao4HaJqeu

>媒介创新类优秀奖

管你屁事，九牧i60 产品创意媒介传播。依托多元渠道布局与创新内容表达，实现产品曝光、用户种草与品牌升维多重突破。

九牧i60 产品创意媒介传播案例回顾：

>年度新锐人物

共振体CEO 廖任，以前瞻性赛道视野、创新营销思维引领团队深耕出海领域，赋能国货品牌走向全球。

每一份荣誉，都是行业对共振体创意力、洞察力、出海深耕力的高度认可；

每一次加冕，都坚定我们助力中国品牌走出去，更融进去的初心。

载誉前行，步履不停！

未来，共振体将继续携手中国品牌，以真、善、美为内核，让中国智造的美好价值在世界范围内产生更深远的心智共振！期待与品牌朋友们同频行，共生长！

Golden Awards Arrive! RESONATOR Shines at 2026 TIGER ROAR Awards and Wins Multiple Top Honors

The grand ceremony of the 2026 TIGER ROAR Awards has come to a successful conclusion. As an authoritative and prestigious professional event in China’s digital marketing and brand communication industry,RESONATOR COMMUNICATION has claimed six major honors in one go, including the Gold Award, two Silver Awards, Excellence Award, Overseas Service Provider of the Year and Rising Star of the Year. 

Boasting outstanding creative strength, in-depth local operation capability and comprehensive global overseas marketing layout, RESONATOR has delivered an excellent performance with its core philosophy of "Resonating with global minds, Echoing Chinese stories worldwide".

Gold Award in Co-branding Marketing Category

Comfee × Mixue Cross-border Co-branding Marketing in Southeast Asia

Taking the public’s universal demand for cooling as the starting point, this campaign achieved boundary-breaking collaboration between low-demand home appliances and high-frequency tea beverage brands. It built a benchmark overseas case for Chinese brands that delivers both brand value and business results, letting the refreshing breeze spread all over Southeast Asia.

Silver Award in Overseas Marketing Category

Brand Global Integrated Overseas Marketing Project

By deeply cultivating the local Southeast Asian market, we have established long-term brand awareness for overseas expansion through localized creative strategies and full-process communication.

Silver Award in Overseas Marketing Category

Midea × Haidilao Marketing Campaign for the World’s First Quick-cool Hot Pot

This initiative pioneered a new integrated scenario for home appliances and catering businesses, opening up a new path for brand globalization with youthful and creative marketing approaches.

Excellence Award in Media Innovation Category

Jomoo i60 Creative Media Communication

Through multi-channel layout and innovative content expression, the campaign made remarkable progress in product exposure, user recommendation and brand image upgrading.

Overseas Service Provider of the Year

RESONATOR Communication (Hong Kong) LimitedThe company received this authoritative industry recognition for its professional global integrated marketing capabilities and mature brand overseas service system.

Rising Star of the Year

Liao Ren, CEO ofRESONATORWith forward-looking industry vision and innovative marketing mindset, he leads the team to focus on the overseas marketing track and empower Chinese domestic brands to march into the global market.

Every honor is the industry’s high recognition ofRESONATOR’s creativity, market insight and dedication to overseas market development.Every accolade reinforces our original mission to help Chinese brands go global and integrate deeply into international markets.

We forge ahead with honors and will never stop moving forward!

In the future,RESONATOR will continue to join hands with Chinese brands. Rooted in the core values of truth, kindness and beauty, we will let the fine value of Chinese intelligent manufacturing generate far-reaching spiritual resonance across the world.